I do most of my greek work on a Windows 7 operating system, running Keyman. It makes typing polytonic Greek a real breeze, and I can switch keyboard layouts with some custom hotkeys.
But I also run a linux system off the same computer, which is also where emails tend to end up. And the Greek polytonic layout is different. Which messes me up. You get used to one system and then the other totally throws you.
This explains why sometimes things get delayed. Like just now when I went to type an email in Greek and gave up in frustration. it's bad enough trying to think in Greek, let alone remember a foreign keyboard layout.
Okay, this is truly my last post before going away for the week. mission conference then speaking at a church retreat. would appreciate your prayers.